参考
HINTS

プロジェクト始動に先立ち、施設利用者から「あったらいいな」と思うアイデア募集のワークショップを実施しました。市民をいくつかのグループに分けて実施したワークショップとその場で自由に書き込めるブースの設置により集まったアイデアです。

Along with the start of this project, we have setup a workshop for gathering ideas from people who use the facility, and learn what they would like to see or have. The people were placed in several groups, then freely wrote down their ideas at the booth made available at the workshop.